A changed Susan returns to the Agency. Luke must use his regained powers to save the team.
Susan konnte aus ihren eigenen vier Wänden befreit werden und kehrt ins Team zurück. Ihre Kollegen ahnen allerdings nicht, dass sie noch immer von ihrem mordlustigen Haus besessen ist.
Во время разговора со Сьюзан Люк замечает, что она ведет себя необычно, но решает не обращать на это внимание. Фил отказывается сопровождать Сьюзан на встрече с клиентом по семейным обстоятельствам, в то время как Люк рассказывает своему отцу о встрече с матерью.
Susan retourne à l'Agence Roman, mais il devient vite clair que ce n'est pas la Susan dont ils se souviennent. Alors que toute l’équipe est en danger, Luke doit affronter les forces présentes dans la maison de Susan.
Una Susan muy cambiada regresa a la agencia. Luke debe usar sus poderes para salvar al equipo.
