L'humoriste Korine Côté découvre le lourd passé mafieux de son quartier d'enfance, Ville-Émard, grâce à la détective privée Annie Richard. Celle-ci profite de son passage dans ce coin de Montréal pour déterrer la mystérieuse disparition des jeunes Clifford Sherwood et Georges Gumbley.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Korine Côté | Guest Star | Korine Côté |