In Cloud 9 ist der Tag der Kleinunternehmer, an dem örtliche Händler ihre Ware im Kaufhaus ausstellen dürfen. Glenn versucht die Angestellten dazu zu bringen, die bestickten Schals seiner Frau Jerusha zu kaufen. Jonah sorgt sich, dass Glenn zuviel Druck ausübt. Amy fühlt sich nicht Latina genug, um mit ihrem neuen Date auf Spanisch zu flirten. Garrett versucht die Wahrheit hinter dem selbstgebrauten Bier einer attraktiven Händlerin zu entlarven.
Glenn tries to help his wife sell her needlepoint, despite Jonah’s concerns that he’s pressuring his employees. Amy doesn’t feel Latina enough when a guy flirts with her in Spanish. Garrett tries to uncover the truth behind a beer vendor’s product.
Il Cloud Nine ospita la fiera dei piccoli commercianti. C'è anche lo stand di Jerusha, che vende improbabili indumenti ricamati a mano.
A Cloud 9 abre as portas aos pequenos negócios locais, e Glenn tenta ajudar Jerusha a vender os seus bordados. Um homem namorisca com Amy em espanhol.
Cuando las pequeñas empresas locales se instalan dentro de Cloud 9, Glenn intenta ayudar a su esposa Jerusha a vender su aguja hecha a mano, a pesar de las preocupaciones de Jonah de que está presionando a sus empleados. Mientras tanto, Amy no se siente lo suficientemente "latina" cuando un hombre coquetea con ella en español, y Garrett trata de descubrir la verdad detrás del producto de un vendedor de cerveza.
Lorsque les petites entreprises locales s'installent à l'intérieur de Cloud 9, Glenn essaie d'aider à vendre l'atelier de sa femme; Jonah craint qu'il exerce des pressions sur ses employés. Amy ne sent pas assez Latina quand un homme flirte avec elle en espagnol.
När lokala småföretag säljer sina varor hos Cloud 9, försöker Glenn hjälpa till att sälja sin frus broderier. Jonah är orolig över att han pressar sina anställda för mycket.
Yerel küçük işletmeler Cloud 9'da tezgâh açınca Glenn, Jerusha'nın el yapımı kanaviçelerini satmasına yardım etmeye çalışır. Bir adam Amy ile İspanyolca flört eder.
