With CGI and innovative film techniques, see the world as it appears to some amazing creatures across the planet. How do these animals work their magic