Michael erkämpft sich die Kontrolle über Dean zurück und lässt seine Monster-Armee auf die Brüder los. Sam entwickelt einen Plan, um Dean zu erreichen und Michael zu stoppen.
Michael has re-taken control of Dean as his army of monsters continues to move in on our heroes. Sam devises a plan to try and reach Dean and stop Michael before anyone else has to die.
Mikael on vanginnut Deanin hänen omaan mieleensä, joten Sam ja Cas joutuvat keksimään tavan hänen pelastamisekseen.
Michael a repris le contrôle de Dean. Sam élabore un plan afin d'arrêter Michael et d'atteindre Dean avant que quiconque ne meure.
Michael retoma el control mientras su ejército de monstruos sigue avanzando. Sam idea un plan para detener a Michael antes de que alguien más muera.
Михаил вновь взял Дина под свой контроль, в то время как его армия монстров продолжает наступать. Сэм придумывает план, как добраться до Дина и остановить Михаила, прежде чем кто-то ещё умрёт.
Mihály ismét megszállja és elnyomja magában Deant, és közben a serege folytatja a támadást. Azonban Sam előáll egy olyan tervvel, amivel el tudja érni Deant, hogy megállítsa Mihályt, mielőtt mindenki meghal.
BITWA W HITOMI PLAZA TRWA - Michael ponownie przejmuje kontrolę nad Deanem podczas gdy jego armia potworów kontynuuje atak na naszych bohaterów. Sam opracowuje plan by spróbować dotrzeć do Deana i powstrzymać Michaela zanim ktoś jeszcze ucierpi.
Michael retoma o controle de Dean enquanto seu exército de monstros prossegue; Sam planeja alcançar Dean e parar Michael antes que alguém morra.
