First Born

Mit der "ersten Klinge" könnte Crowley Abaddon töten und wieder König der Hölle werden. Doch für sein Vorhaben benötigt er Deans Hilfe. Zwar möchte Dean selbst, dass Abaddon vernichtet wird, doch er zögert, mit Crowley zu gehen und seinen Bruder Sam zurückzulassen.

Looking to reclaim his place as King of Hell, Crowley asks Dean for help finding "The First Blade," the only blade that can kill Abbadon. Knowing he owes Crowley a favor for helping Sam, and also wanting Abaddon dead himself, Dean reluctantly agrees and the two set off on a road trip. However, Dean and Crowley are completely unprepared when they find out who has the blade - Cain, the first son. Meanwhile, Sam is back at the bunker with Castiel who notices there is some leftover grace inside Sam. If they can extract it, they can use the grace to track Gadreel. The only problem is the procedure may do permanent damage to Sam.

Crowley lähestyy Deania ja ehdottaa, että he etsisivät yhdessä aseen, jolla voi tappaa helvetinritari Abaddonin. Etsintä vie parivaljakon murhan isän pakeille. Castiel keksii keinon, jonka avulla voi ehkä jäljittää Gadreelin, mutta se ei ole täysin vaaraton ratkaisu Samille.

Dean, parti de son côté, fait équipe avec Crowley, celui-ci lui indique qu'il existe une arme pour tuer Abbadon, cette arme est la première lame, celle utilisée par les archanges pour tuer les chevalier de Lucifer. Ils utilisent un sortilège pour retrouver cette arme, mais au lieu de trouver une arme, il trouve Caïn, le premier meurtrier qui tua son frère Abel. Quant à Castiel, celui-ci guérit progressivement les blessures de Sam ; il découvre qu'en quittant son corps, Gadriel a laissé une part de grâce, Castiel et Sam tentent d'utiliser ceci pour retrouver l'ange déchu.

קראולי מגלה לדין שיש כלי נשק שיכול להרוג את אבירת הגיהינום אבדון: הלהב הראשון, שהיה של קין. השניים מצליחים לאתר את קין, אך הוא מסרב לשתף פעולה.

Sam e Castiel credono di aver trovato un modo per rintracciare Gadreel. Intanto, Dean e Crowley fanno squadra per trovare la prima lama che è nelle mani di Caino.

Crowley ønsker å returnere som Kongen av Helvete, og ber Dean om hjelp med å finne "The first Blade", det eneste bladet som kan drepe Abbadon.

im Omundson (Psych) interpreta Caim. Tentando reconquistar seu lugar como o Rei do Inferno, Crowley pede a ajuda de Dean para encontrar a “primeira lâmina”, a única que pode matar Abbadon. Sabendo que deve um favor a Crowley por ajudar Sam, e também querendo ver Abaddon morto, Dean relutantemente concorda e os dois saem numa viagem pela estrada. No entanto, Dean e Crowley estão completamente despreparados para a descoberta de quem está com a lâmina: Caim, o primeiro filho.

Желая вернуть пост Короля Ада, Кроули просит у Дина помощи, в поисках "Первого Клинка", единственного оружия способного убить Абаддон. Помня, что он обязан Кроули за спасение Сэма и желая убить Абаддон, Дин соглашается. Но ни он, ни Кроули не были готовы к тому, что клинком окажется Каин, первый сын. Тем временем, Сэм и Кастиэль возвращаются в бункер. Кас замечает немного благодати, оставшейся в Сэме, которая помогла бы в выслеживании Гадреэля. Но ее извлечение, может нанести Сэму непоправимый вред.

Con la esperanza de aniquilar a Abaddon el enemigo mutuo, Dean y Crowley buscan la "Primera Hoja" y se sorprenden al descubrir que su dueño es Cain, el primer hijo.

Sam és Castiel rájönnek, hogyan tudnák megtalálni Gádréelt, csakhogy a módszer elég fájdalmas lenne Samre nézve. Eközben Crowley összeáll Deannel, hogy megtalálják az első pengét, az egyetlen fegyvert, amivel megölhetnék Abaddont.

Starając się odzyskać swoją pozycje jako króla Piekła, Crowley prosi Deana o pomoc w znalezieniu "Pierwszego Ostrza", czyli jedynego ostrza, którym można zabić Abaddon. Wiedząc, że jest winny Crowleyowi przysługę za pomoc Samowi i także pragnąc śmierci Abaddon, Dean niechętnie się godzi i razem wyruszają w drogę. Jednakże są kompletnie zaskoczeni tym, kto posiada Ostrze. Jest to Kain, pierwszy syn Adama (w tej roli Tim Omundson). W międzyczasie Sam wraca do bunkra z Castielem, który zauważa, że w młodszym Winchesterze znajduję się trochę anielskiej łaski. Jeżeli uda im się ją wydobyć, będą w stanie użyć jej do wytropienia Gadreel'a. Jedyny problem polega na tym, że cały proces może spowodować stały uszczerbek na zdrowiu Sama.