In the suburbs of Chicago, young females with blond hair and blue eyes are being targeted in a string of murders. Sam and Dean think that it may be connected to demon worshiping and during the investigation, find out that every 15 years over the past 50 there have been similar murder cases in various places. The case becomes even more mysterious when on the latest crime scene fingerprints are found of a woman who died in a car accident 50 years ago. In order to find out the truth, the brothers visit the husband of the woman, Richard, but...
Assasinatos misteriosos ocorrem em Chicago, onde jovens loiras dos olhos azuis são o alvo principal. Sam e Dean, acham que existe relação com cultos demoníacos. Um fato semelhande ocorreu há 50 anos atrás, e descobem que em outros lugares ocorrem a casa 15 anos. Além disso uma impressão digital encontrada no local do ocorrido mostrou que a mesma é de uma mulher que morreu num acidente de trânsito há 50 anos atrás. Sam e Dean então decidem descobrir o que de fato ocorreu ali.
В пригороде Чикаго молодые женщины со светлыми волосами и голубыми глазами становятся мишенью убийцы. Сэм и Дин решают, что убийства могут быть жертвоприношениями. Во время расследования выясняется, что подобные убийства происходят каждые 15 лет в течение последних 50. Дело становится еще более загадочным, когда на последнем месте преступлений находят отпечатки женщины, которая погибла в автомобильной аварии 50 лет назад.