Der Kopfgeldjäger Lobo kommt auf die Erde. Er will Superman für eine Sammlung seltener Spezies einfangen. Auf der Erde gelandet, beginnt Lobo sofort eine wilde Schießerei, um Superman anzulocken.
Intergalactic bounty hunter Lobo is employed to capture the Man of Steel, but thanks to a double-cross by the rare-species-collecting Preserver, both Superman and Lobo end up trapped in the Preserver's personal zoo.
Dans le désert, le professeur Hamilton et son équipe font tester à Superman sa capsule de l'espace dont ils découvrent l'extraordinaire vitesse.
Un personaje que se hace llamar "El preservador" contrata al caza recompensas intergaláctico conocido como Lobo para que capture a Superman, ya que es el último de su especie y lo quiere agregar a su colección, Lobo logra atrapar a Superman y al entregarlo es traicionado por el preservador, ya que Lobo también es el último de su especie, decide encerrarlo junto a Superman.
Den intergalaktiska prisjägaren Lobo anställs av Bevararen för att fånga Stålmannen. Bevararen är en samlare av sällsynta arter, och är besatt av att hålla hotade arter i fångenskap för att skydda dem från utrotning. Stålmannen, den siste kryptonen, är det senaste bytet i hans samling. Efter att ha insett att Lobo är den siste czarnianen (som dödat alla de andra själv) förråder han prisjägaren och lägger till honom i samlingen också.
O caçador de recompensas intergalático Lobo é contratado para capturar o Homem de Aço, mas graças a uma traição do Preservador que coleta espécies raras, tanto Superman quanto Lobo acabam presos no zoológico pessoal do Preservador.
