Kausi 1. Jakso 8/10. Kauppiaan vapaapäivä. Jere pääsee vihdoin lomalle ja lähtee viettämään riehakasta mökkiviikonloppua kavereidensa kanssa. Ilmajoen K-Supermarketilla Jaana yllättää työntekijänsä naamiaisilla. Heimo käy entisen oppipoikansa Paulin kaupalla, ja Jouni pyrkii vähentämään ruokahävikkiä.