Alex uses a pair of Obsidian contact lenses to visit a virtual National City where she takes on a whole new persona. Meanwhile, Kelly helps William investigate Lex. Kara deals with difficult news.
Alex usa um par de lentes de contato Obsidian para visitar uma National City virtual, onde ela assume uma identidade totalmente nova. Kelly ajuda William a investigar Lex. Kara lida com notícias difíceis.
Алекс решает прибегнуть к необычному способу разобраться в ситуации. Девушка снова использует контактные линзы Обсидиана, чтобы отправиться в виртуальный Нэшнл-Сити и примерить совершенно новую личность. В это время Келли помогает Уильяму узнать правду о Лексе, но так ли просто открыть тайны злодея? Каре придется столкнуться с трудной новостью.
Alex usa un par de lentillas de Obsidian para visitar una National City virtual donde adopta una nueva personalidad. Mientras tanto, Kelly ayuda a William a investigar a Lex. Kara trata con una noticia difícil.
Jeremiah Danvers è stato trovato, ma recentemente è morto. Alex si lancia contro tutti, stanco di piangere di nuovo per lui.
Das Team kann Jeremiah Danvers aufspüren, doch er ist vor kurzem verstorben. Alex verkraftet dies nicht besonders gut und möchte nicht noch einmal um ihn trauern. Um sich von der Realität abzuschirmen, taucht sie in eine virtuelle Realität ab, in der sie Supergirl ist. Dabei bemerkt sie zunächst nicht, in welcher Gefahr sie sich befindet.
Alex utilise une paire de lunettes pour visiter une ville virtuelle où elle se prend pour une nouvelle personne. Pendant ce temps, Kelly aide William à enquêter sur Lex et Kara fait face à des nouvelles difficiles.
Τα όρια της πραγματικότητας αρχίζουν να θολώνουν, όταν η Άλεξ αποκτά μια ισχυρή νέα προσωπικότητα στον εικονικό κόσμο της Obsidian. Η Κάρα βιώνει μια αβάσταχτη απώλεια.
