Kara comes face to face with Red Daughter and the two engage in an epic battle. Determined to find a way to extract the Harun-El, Lena turns to an unlikely source for help – Lillian Luthor. Meanwhile, Alex realizes she’s missing parts of her memory, and Brainy, Nia and J’onn set out to track down aliens who have been abducted by Lex.
Kara fica cara a cara com a Filha Vermelha e as duas se envolvem em uma batalha épica. Determinada a encontrar uma maneira de extrair o Harun-El, Lena procura uma fonte improvável de ajuda: Lillian Luthor. Enquanto isso, Alex percebe que ela está perdendo partes de sua memória, e Brainy, Nia e J'onn partem para rastrear alienígenas que foram sequestrados por Lex.
Kara est face à face avec Red Daughter et les deux s'engagent dans une bataille épique. Determinée à trouver un moyen d'extraire le Harun-El, Lena se tourne vers une aide improbable : Lillian Luthor. Pendant ce temps, Alex réalise qu'une partie de sa mémoire est manquante et Brainy, Nia et J'onn essayent de trouver les aliens enlevés par Lex.
Baker hat dafür gesorgt, dass Karas Beweise für die kommende Invasion vernichtet wurden. Vor ihrer drohenden Hinrichtung gelingt Kara die Flucht. J’onn, Brainy und Nia infiltrieren eine Regierungs-Basis um die Aliens, die sich dort aufhalten, zu retten. Dabei geraten sie in Gefangenschaft. Red Daughter taucht in der Gestalt von Kara bei Alex auf, bevor Supergirl selbst den Kampf gegen sie aufnehmen kann. Baker behauptet Supergirl ausgeschaltet zu haben und versucht ihr die Invasion in die Schuhe zu schieben. (Text: RD)
Kara, nelle mani dei rapitori, scopre che le prove che aveva contro Lex sono state eliminate. Dopo un primo tentativo di fuga, bloccato da Red Daughter, riesce ad evadere.
Kara staje twarzą w twarz z Czerwoną Córką. Tymczasem Brainy prowadzi kosmiczną misję ratunkową, a Lockwood dowiaduje się prawdy na temat Lexa.
Кара встречается с Красной Дочерью лицом к лицу, но злодейка сбегает, чтобы позднее объявиться в доме Алекс и снова затеять драку с настоящей Супергёрл. Ж’онн, Брэйниак и Ния проникают на государственную базу, чтобыспасти заключенных инопланетян, но сами попадают в неприятности.
Η Κάρα έρχεται αντιμέτωπη με την Κόκκινη Κόρη. Παράλληλα, ο Μπρέινι ηγείται μιας αποστολής διάσωσης εξωγήινων και ο Λόκγουντ μαθαίνει την αλήθεια για τον Λεξ.