Když se v National City objeví nová hrozba, Kara začne spolupracovat se svým bratrancem Supermanem, aby hrozbu odvrátili. Kara je ráda, že člen její rodiny zavítal do města, ale Alex to moc netěší. Mezitím Hank a Supergirl jsou překvapeni, koho nacházejí v záchranném modulu.
Als in National City eine neue Bedrohung auftaucht, schließt sich Kara mit ihrem Cousin Clark zusammen, um sie aufzuhalten.
Kara freut sich darüber, Familie in der Stadt zu haben, wobei sich Alex aber ausgeschlossen fühlt.
Hank und Supergirl bewundern derweil das Raumschiff, das auf die Erde gestürzt ist.
When a new threat emerges in National City, Kara/Supergirl teams up with her cousin, Clark Kent/Superman, to stop it. Kara is thrilled to have family in town but it leaves Alex feeling a bit left out. Meanwhile, Hank and Supergirl are stunned by the pod that came crashing to Earth.
Quand une nouvelle menace émerge à National City, Kara/Supergirl fait équipe avec son cousin, Clark Kent/Superman, pour l’arrêter. Kara est ravie d’avoir de la famille en ville, mais Alex se sent un peu délaissée. Pendant ce temps, Hank et Supergirl sont sidérés par la nacelle qui s’est écrasée sur Terre.
Supergirl trova un ragazzo all'interno della navicella kryptoniana che è atterrata sulla Terra. J'onn J'onzz porta Kara nella vera sede del DEO che si trova in un edificio governativo a National City e lì tengono sotto custodia il ragazzo misterioso, il quale è caduto in un sonno profondo.
Quando uma nova ameaça surge em National City, Kara junta-se ao seu primo Clark Kent, o Superman, para enfrentá-la. Kara está animada por ter a sua família na cidade, mas Alex sente-se um pouco renegada. Enquanto isso, Hank e Supergirl estão fascinados com a nave que caiu na Terra.
Supergirl y Clark unen sus fuerzas ante una nueva amenaza que ha surgido en National City. Por otro lado, Alex se siente marginada mientras la familia de Kara se encuentra en la ciudad.
Kara samarbetar med sin kusin, Superman (Tyler Hoechlin) för att stoppa ett nytt hot. Hank är förbluffad över kapseln som kraschade förra säsongen.
Кара и Ж'онн Ж'онз обнаруживают капсулу с криптона со спящим мужчиной внутри. Кто он — никто не может понять. Тем временем в Нэшнл-Сити грядет великое событие — запуск космического корабля Венчур. Судно с сотнями знаменитостей на борту отправляется к орбите и... взрывается. В одиночку Супергёрл с таким не справится, и ей на помощь приходит Супермен.
지구에 불시착한 우주선에서 발견된 의문의 남자. 한편, 지구에서 우주로 쏘아 올린 상업 우주선이 폭발하기 직전 나타난 슈퍼걸, 그리고 그 옆에 슈퍼맨. 반가워, 사촌!
Όταν ένα εμπορικό διαστημόπλοιο βγαίνει εκτός ζώνης, ο ξάδελφος της Κάρα, Κλαρκ Κεντ, είναι έτοιμος να την βοηθήσει να σώσει το σκάφος και να ερευνήσει το περιστατικό.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
español
svenska
русский язык
한국어
ελληνική γλώσσα
