Jett et Jérôme s’envolent vers la Corée de Sud afin de livrer une caisse à outils à Ha Yang pour qu’elle puisse réparer Twist son robot avant le concours de danse auquel il doit participer.
Jett and Jerome go to robot dance competition.
Beim Training für den Robotertanzwettbewerb in Pohang in Südkorea stürzt Twist, der Roboter des Mädchens Ha Young, und muss schnell repariert werden. Jett und Jerome liefern ein Reparaturkit und einen Tanzschrittkopierer, mit dem Twist jeden Tanzschritt kopieren kann. Doch als ein goldener Roboter die Bühne betritt, ist die Verblüffung groß und es bleibt abzuwarten, wer den Wettbewerb gewinnen wird. (Text: Super RTL)
