Jett reist in die Mongolei, um dem Mädchen Nambayar einen Inkubator zu liefern, mit dem sie das Ei ausbrüten kann, welches sie in den Bergen gefunden hat.
Jett viaja hasta Mongolia para entregar una incubadora a una niña llamada Nambayar que ha encontrado un huevo grande. El huevo eclosiona y nace Coco, un bebé dinosaurio. Pero el pequeño dino extraña a su mamá. Jett pedirá ayuda a Storm para retroceder en el tiempo y buscar a la madre de Coco.
