Jett liefert ein Paket mit einem besonderen Navigationssystem zu Nailah in die Wüste Sahara in Ägypten. Dort findet nämlich das große Wüsten(flitzer)rennen statt.
Jett entrega un dispositivo de navegación especial a una niña llamada Nailah, en Egipto. Nailah va a participar en una carrera por el desierto del Sáhara con su quad, Pepper. Pero Golden Boy participa en la carrera y está dispuesto a llevarse el trofeo sea como sea.