Ximena, a girl from Bogota, Colombia, asks the Super Wings to make a paint-spraying drone to enter a mural painting competition. When her jealous dog Pepito steals the drone controls, Ximena and the Super Wings must catch Pepito and secure the drone before it sprays all over the city.
Jett doit se rendre à Bogota, en Colombie, pour livrer un paquet à Ximina, une jeune fille qui a commandé un drone-peintre afin de réaliser une fresque
Das Mädchen Ximina aus Bogota in Kolumbien bittet die Super Wings um die Herstellung einer Farb-Sprüh-Drohne, mit der sie an einem Wandgemäldewettbewerb teilnehmen möchte. Als ihr eifersüchtiger Hund Pepito die Drohnensteuerung stiehlt, müssen Ximina und die Super Wings Pepito fangen und die Drohne sicherstellen, bevor sie die ganze Stadt an sprüht. (Text: Super RTL)
Ксимина, девушка из Боготы, Колумбия, просит Super Wings сделать дрон для распыления краски, чтобы принять участие в конкурсе настенной живописи. Когда ее ревнивая собака Пепито крадет управление дроном, Симина и Супер Крылья должны поймать Пепито и обезопасить дрон, прежде чем он разлетится по всему городу.
