Jett liefert ein Paket nach Toledo in Spanien. Carlos ist im Ritterfieber und hat sich ein Pferdekostüm bestellt. Genau wie seine Vorbilder will er nun auf ein Abenteuer gehen, um eine Prinzessin in Not zu retten. An seiner Seite: sein treuer Knappe Jett! Zusammen nehmen es die beiden sogar mit getarnten Drachen auf. Als sie schließlich Prinzessin Isabel finden, stehen sie vor einem Rätsel: Wie sollen sie nur den Turm hinaufkommen? Jetts Freund Paul weiß es! Kann Carlos mithilfe von Pauls Rettungsleiter die Prinzessin aus ihrer misslichen Lage befreien?
Carlos is dressed up as a knight. Also, he named his horse Salvador. With his father's permission, Carlos and Jett go out on an adventure. This time, Carlos wants to save a princess in distress. That "princess" is Carlos' friend Isabel. The main problem here is that she is "trapped on top of a tower", but he has no way to reach her. How is Carlos going to save her?
Jett livre un cheval sur un bâton à Carlos en Espagne. Carlos veut jouer au chevalier et sauver une princesse. Jett devient son dévoué serviteur. Il trouve son amie Isabel à en haut de la tour et Carlos prétend qu'il va la sauver avec son cheval volant...
Карлос одет как рыцарь. Также он назвал своего коня Сальвадором. С разрешения отца Карлос и Джетт отправляются в приключение. На этот раз Карлос хочет спасти принцессу, попавшую в беду. Эта «принцесса» — подруга Карлоса Изабель. Главная проблема здесь в том, что она «заперта на вершине башни», но у него нет возможности добраться до нее. Как Карлос собирается ее спасти?
A Carlos le encanta vestirse de caballero y montar en su caballo, de nombre Salvador. Con el permiso de su padre, Carlos y Jett deciden ir de aventuras y salvar a la princesa Isabel que está atrapada en lo alto de una torre. Tras varios intentos, ni Carlos ni Jett logran socorrerla. ¿Podrán los Super Wings rescatar a la princesa Isabel de lo alto de la torre?
