Canalo saves a woman whose father wants her to take over the family dojo.
ドルイドンに襲われていた浴衣姿の美女・麻央を助けたカナロ。 麻央から付き合ってほしいとの申し入れを受け、有頂天になってしまう。 しかし麻央の父で空手の師範である達造は二人の仲を簡単には認めてくれない。 そんな兄・カナロを心配するオトは、恋がうまくいくようメルトたちに協力を求めるのであった。