Noël is suspected of being a spy for the Ganglars, as the former Patren 2gou returns to Japan.
強敵デストラを倒し、意気上がる快盗と警察。ギャングラー・トカゲイルを巡って三つ巴の戦いに。しかし、トカゲイルの金庫はすでに空っぽ、何者かに騙し取られたそうだが… その戦いを見つめる一人の男が、圭一郎とつかさに声をかける。彼こそ二人の国際警察学校時代の同期であり、かつて戦力部隊に所属していた男── 東雲悟だった。
