The TDB officers try to cope with their new mission in the 21st century while Tatsuya tries to figure out how they can help him form his own future; all as a mad bomber is released from the Londerz prison to extort money.
Los oficiales de TDB intentan hacer frente a su nueva misión en el siglo XXI mientras Tatsuya intenta descubrir cómo pueden ayudarlo a forjar su propio futuro; todo mientras un bombardero loco es liberado de la prisión de Londerz para extorsionar dinero.
