The Dairanger are distracted by various allies and enemies by the Gorma Emperor's personal warriors while the Triumvirate pursue an artifact found by a turtle-obsessed man.