As Peebo is forced to give up Bioman's secrets to Gear, the team rescues him as they decide to discover the harsh truth about Joy's ultimate fate.
Mason force Peebo à emmener l'armée du nouvel empire Gear à la base secrète des Biomen, en menaçant de torturer Joy.
Mais en chemin ils tombent sur les Biomen qui étaient à la recherche de Peebo.
L'opération pour délivrer Joy est lancée.
Mais n'y aurait-il pas un autre problème ?
