熱き友情からスランプ打開の力を貰ったトランプノーワン。
ゴジュウジャーにトランプバトルを仕掛ける！
禽次郎と決着がつかずにいた源治も
バトルに参戦するが、
それは命をも賭けた地獄のトランプバトルだった！
バトルに奮闘するおじいちゃん２人。
そんな２人がまさかの奇跡を起こす……！？
そして源治の本当の願いとは一体……！？
Kinjiro and Genji take part in a card game against the latest No-One.
Depuis son duel inachevé avec Genji, Kinjiro s’interroge sur le sens de la « jeunesse ». Il est alors défié par Trump No.1, héritier de la volonté d’un camarade disparu, dans un Battle No.1 infernal. Sur place apparaît aussi Genji, et le combat de cartes devient un jeu mortel où tout peut être perdu. En plein affrontement, Kinjiro et Genji retrouvent leurs corps de vieillards, plongeant la bataille dans une grave crise. Tandis que Genji se décourage, Kinjiro, sous l’apparence de Jôji, fait une proposition inattendue à Trump No.1.
