Chiko Shinmoto und Mako Saitou sind 20 Jahre alt und ansonsten vollkommen verschieden. Trotzdem sind die zwei beste Freundinnen und genauso unzertrennlich, wie ihre ebenso unterschiedlichen 17-jährigen jüngeren Brüder Chika und Mao.
Eine Geschichte über das Alltagsleben zweier etwas eigener Geschwisterpaare.
The story involves two pairs of teenage elder sister and younger brother, Niimoto's who are a bit of narcissist and Saitou's who look a bit mysterious, and their everyday life in school and at home.
Aliases
Super Seisyun Brothers raconte l'histoire de quatre amis, deux duo de frères et soeurs, et de leur nouvel amour. D'un côté les Shinamoto qui s'aiment plus que tout au monde, et de l'autre les Aisato. Ces deux familles dont l'aînée est la soeur et le frère le cadet, se ressemblent beaucoup et donc, s'apprécient énormément de par leurs points communs. Leur devise est : "ceux d'un même troupeau doivent se serrer les coudes".
Cette histoire "tranche de vie" est parsemée de beaucoup de mésaventures mais aussi d'humour otaku.
姉同士が親友で、弟同士も親友で――
見た目は可愛くてオシャレだけど実はオタクで、自分のことが大好きな大学生、新本チコ。
明るく爽やかなのにちょっとおバカで、自分のことが大好きな高校生、新本チカ。
一緒にいると楽しいけれど、何だか少し残念？そんなよく似た新本姉弟。
見た目は清楚で美人でモテるけど、不思議オーラ全開なフリーター、斉藤マコ。
無口でクールでモテるのに、やっぱり不思議系な高校生、斉藤マオ。
一緒にいると癒されるけれど、何を考えているのか分からない？そんなよく似た斉藤姉弟。
ちょっと変わった二組の姉弟は、毎日自由すぎる会話を繰り広げながら、悩みの多い青春時代を明るくポジティブに駆け抜けていく。
この物語は、そんな姉弟達が贈る超日常青春コメディアニメーションです。…たぶん。
A história se desenrola à volta de duas irmãs e os seus irmãos mais novos. Chiko e Chika Shinmoto sempre se amaram muito; Mako e Mao Saito sempre fizeram as coisas de maneira estranha. As irmãs e irmãos são os melhores amigos uns dos outros e a sua vida escolar é repleta de comédia e percalços.
누나끼리 친구로 동생들도 친구로
보기에는 귀엽고 화려하지만 실은 오타쿠로 자신을 좋아하는 대학생 하라모토 치코.
밝고 환한 것에 좀 바보로 자신이 좋아하는 고등 학생 하라모토 치카.
함께 있으면 즐겁지만 왠지 좀 아쉽다? 그런 비슷한 하라모토 남매.
겉보기에는 청초하고 미인으로 인기가 많지만 신기한 아우라 전개한 프리터 사이토 마코.
조용하고 쿨하고 인기가 많은 고교생 사이토 마오.
같이 있으면 치유되지만 무슨 생각을 하고 있는지 몰라? 그런 비슷한 사이토 남매.
색다른 2반 남매는 매일 너무 자유로운 대화를 벌이면서 고민이 많은 청춘 시대를 밝고 긍정적에 선사한다.
이 이야기는 그런 남매들이 보내는 초일상 청춘 코미디. 아마도...
La historia involucra a dos pares de hermana mayor y hermano menor adolescentes, Niimoto, que es un poco narcisista, y Saitou, que parece un poco misterioso, y su vida cotidiana en la escuela y en casa.
