Enquanto trabalham no laboratório, Hélio e Hipotenusa são surpreendidos por Bóris, que chega trazendo um enigma misterioso. Sem dar muitas pistas, ele os envia ao mundo virtual.
