Having come to Canada upon hearing the fake news that his mother Haruko is in critical condition, high school student Kaidou Haru meets a young boy named Ren. Haru is forced to spend the summer with Ren. Every day is a battle.
実母の春子が危篤だという嘘の報せを受け、カナダへとやって来た高校生の海棠晴は、零という名の少年と引き合わされる。「お前に新しい弟ができた。面倒ヨロシクな」――。春子に命じられるがままに、零と一夏を過ごすことになってしまう晴。野生児で、誰のいうことも聞かない零との日々は、闘いだった。そんな中、少しずつ懐いてくる零を愛おしく感じた晴は、とある「約束」を交わすのだが……。
Haru fliegt zum Krankenbesuch seiner Mutter von Japan nach Kanada, nur um dort zu erfahren, dass diese ein Kind adoptiert hat.
Получив ложное сообщение о том, что его родная мать Харко при смерти, старшеклассник Хару Кайдо приезжает в Канаду, где знакомится с мальчиком по имени Рей. "У тебя появился новый брат. Заботься о нём" — так велела ему Харко. В итоге Хару оказывается вынужден проводить лето с Рей, который ведёт себя как дикий ребёнок и не слушается никого. Каждый день с Рей становится настоящей борьбой. Однако, постепенно привязываясь к Рей, Хару решает заключить с ним особое "обещание"...
