エグゼロスの新メンバーに加わって寮で暮らすことになったチャチャは、烈人のHネルギー源を探し出すために合体。烈人の意識を宿したまま、舞姫、百花、宙の部屋を訪れて、彼女たちのHネルギーを刺激していく。最後には雲母と一緒にお風呂に入ることになり、気が気でない烈人。しかしチャチャの能力のせいで火照った雲母は気を失ってしまう。烈人が好きな相手は雲母だと気付いたチャチャは、今がチャンスだと囁き、その体を思うままにしようとする。
Chacha se junta aos HxEROS como nova membro e passa a morar com a equipe no mesmo dormitório. Chacha entra na consciência de Retto para encontrar a fonte de sua energia H. Enquanto ainda fundida com a consciência de Retto, ela visita os quartos de Maihime, Momoka e Sora e estimula sua energia H. Ela acaba tomando banho com Kirara, o que deixa Retto impaciente. Os poderes de Chacha são demais para Kirara, que desmaia com o calor. Chacha percebe que Retto está apaixonado por Kirara e assume o controle de seu corpo enquanto sussurra para ele que agora é sua chance.
Chacha joins HXEROS as a new member and starts living with the team in the same dormitory. Chacha enters Retto’s consciousness to find the source of his H-energy. While still merged with Retto’s consciousness, she visits the rooms of Maihime, Momoka, and Sora and stimulates their H-energy. She ends up taking a bath with Kirara, which makes Retto antsy. Chacha’s powers are too much for Kirara, who faints from the heat. Chacha realizes that Retto is in love with Kirara and takes control over his body while whispering to him that now is his chance.
Chacha se une a HXEROS como nuevo miembro y comienza a vivir con el equipo en el mismo dormitorio. Chacha entra en la conciencia de Retto para encontrar la fuente de su energía H. Mientras aún se fusiona con la conciencia de Retto, visita las habitaciones de Maihime, Momoka y Sora y estimula su energía H. Ella termina tomando un baño con Kirara, lo que hace que Retto se sienta ansioso. Los poderes de Chacha son demasiado para Kirara, quien se desmaya por el calor. Chacha se da cuenta de que Retto está enamorado de Kirara y toma el control de su cuerpo mientras le susurra que ahora es su oportunidad.
Chacha schließt sich HXEROS als neues Mitglied an und beginnt, mit dem Team im selben Wohnheim zu leben. Chacha tritt in Retto's Bewusstsein ein, um die Quelle seiner H-Energie zu finden. Während sie noch mit Rettos Bewusstsein verschmolzen ist, besucht sie die Zimmer von Maihime, Momoka und Sora und stimuliert deren H-Energie. Schließlich nimmt sie ein Bad mit Kirara, was Retto unruhig werden lässt. Chachas Kräfte sind zu viel für Kirara, die wegen der Hitze in Ohnmacht fällt. Chacha erkennt, dass Retto in Kirara verliebt ist und übernimmt die Kontrolle über seinen Körper, während sie ihm zuflüstert, dass dies seine Chance ist.
