Keely locks horns with Nick and Ania for saying something derogatory to Nick. Things get so heated that Jeff and Devin step in to break things up.