Unsure about Janelle for Vegas and Nick for regional manager, Jeff and Devin meet Heidi, who has owned her own salon and wants to move to LA.