"Familjen måste hålla ihop", säger pappa när familjen Andersson marscherar in i det stora varuhuset för att julhandla, men strax är alla spridda för vinden och pappa Rudolf måste som vanligt uppsöka kundtjänst.