Sundby føler på at han ikke er nok til stede hjemme, mens kona er lei av å ta mye av ansvaret. Det blir alvor når sønnen på syv år må opereres.
Sundby feels that he is not present enough at home, while his wife is tired of taking on a lot of responsibility. It becomes serious when the seven-year-old son has to have surgery.