Την ίδια ώρα που ο Λυκούργος δέχεται τα δυο φοβερά χτυπήματα της μοίρας, χάνει το έργο της ανάπλασης της πλατείας και αρχαία ευρήματα ανακαλύπτονται στο οικόπεδο του στη Γκουργκουντζέλα. Από την άλλη μαθαίνει μαζί με την Πένη ότι ο γιος της Πωλίνας και του Βασίλη είναι γκέι. Οπότε τίθεται το εξής ερώτημα: Πρέπει να το πουν στους γονείς του ή όχι; Ο Αντώνης όμως, όχι μόνο δεν είναι γκέι αλλά διατηρεί εδώ και λίγο καιρό παράνομη σχέση με την Ντιάνα Κακαλιούρα, την γυναίκα του Τόλη. Η Πωλίνα και ο Βασίλης πεθαίνουν από αγωνία για το γιο τους και ο Λυκούργος με την Πένη καταστρώνουν καινούργια σχέδια για να σωθεί η Γκουργκουτζέλα. Γι’ αυτό επισκέπτονται τον βουλευτή Λαλαμπίρδα.