Ale scompare, facendo preoccupare i suoi cari. Summer parla con Edo dei sentimenti che prova. Dario rivela a Sofia il nome della persona di cui è innamorato.
Ale goes missing, worrying his loved ones. Summer speaks with Edo about how she really feels. Dario confesses who he's in love with to Sofia.
Ale a disparu, laissant ses proches très inquiets. Summer dit à Edo ce qu'elle ressent vraiment pour lui. Dario révèle à Sofia le nom de celle dont il est amoureux.
Ale desaparece y todos se preocupan. Summer habla con Edo para explicarle cómo se siente. Dario le cuenta a Sofia de quién está enamorado.
Ales Verschwinden bereitet seinem Umfeld Sorgen. Summer legt Edo gegenüber die Karten auf den Tisch. Dario verrät Sofia, wem sein Herz gehört.
Ale desaparece e deixa sua família preocupada. Summer fala com Edo sobre seus sentimentos. Dario revela a Sofia de quem ele gosta.
Ale desaparece e deixa sua família preocupada. Summer fala com Edo sobre seus sentimentos. Dario revela a Sofia de quem ele gosta.
Ale'nin ortadan kaybolması sevenlerini endişelendirir. Summer, Edo'ya gerçek hislerini açıklar. Dario kime âşık olduğunu Sofia'ya itiraf eder.
