Jens och Åsa spanar in en Zorntavla i slänglådan hos de skitnödiga nya grannarna. Samfällighetsordföranden misstänker att han fått klamydia.
Йенс и Оса замечают в мусоре своих новых соседей картину знаменитого художника Цорна. Председатель кооператива подозревает, что заразился хламидиозом.
