Jens och svärfar Gunnar ska renovera utedasset, vilket genast sätter press på deras redan ansträngda relation. Åsa ska passa Carros hus men trasslar snart in sig i lögner när hon träffar en snobbig bekant.
Йенс и Гуннар ремонтируют уличный туалет, что сразу же портит их и без того натянутые отношения. Предполагалось, что Оса присмотрит за домом Карро, но вскоре она запутывается во лжи, когда встречает свою хвастливую подругу.