När Jens ramlar och slår i huvudet ser han syner. En vit häst i skogen? Tomten i cheerleading dräkt? Åsa och Lucas vet inte vad de ska tro. Carro och Bobo träffar nya vänner men det går inte som planerat.
Крепко ударившись головкой, Йенс начинает видеть всякое. Белая лошадка в лесу? Санта в костюме чирлидерши? Оса и Лукас не знают, что и думать. Карро и Бобо знакомятся с новыми друзьями, но как всегда все идет не по плану.
