דפי ושירה הולכות לפגוש מפיקה מחו"ל שיכולה לסדר להן את הקריירה. גור מזלזל בהכנות לתחרות הגלישה. תמר מתעמתת עם סיגל בקשר לתינוק החדש. קארין מביאה אורחת מפתיעה להופעה של תום.
Dafi e Shira incontrano una produttrice straniera che potrebbe garantire loro una rosea carriera. Intanto, mentre Tamar e Sigal discutono del bebè in arrivo, Karine porta un'ospite a sorpresa al concerto di Tom.
