אלינור מארגנת מסיבת ענק בדיוק באותו זמן שתום אמור להופיע במילקשייק. קארין מתאכזבת כשאימא שלה נוסעת לפגישה מחוץ לעיר במקום לבלות איתה. דפי מקליטה להיט חדש כדי לרצות את שרון. תמר וגור מנסים לגייס קהל להופעה של תום.
Elinor organizza una grande festa nello stesso giorno in cui Tom dovrebbe dare il concerto al Milkshake. Intanto, mentre Dafi registra una nuova canzone per accontentare Sharon, Karine riceve una delusione da sua mamma.