דפי מאוכזבת שהשיר שלה עדיין לא מושמע ברדיו. אלינור נרגשת מהדייט הראשון שלה עם המלצר שפגשה במסעדה. תמר וגור קובעים לצאת לדאבל דייט עם דין ודפי. תום וקארין מגלים קצה חוט על אביה.
Dafi è delusa: la sua canzone non è ancora stata trasmessa alla radio. Intanto, Tamar e Gur decidono di uscire per un doppio appuntamento con Din e Dafi, mentre Tom e Karine trovano una traccia del padre di Karine.
