גור מתנדב לאמן את תמר לקראת האודישנים. תום רוצה להרשים את קארין ומבקש מאלינור לארגן לה עבודה. דפי מבינה שזו הייתה טעות להעיף את קארין ומנסה לשכנע אותה לחזור לעבוד איתה.
Gur decide di allenare Tamar per le audizioni che deve sostenere. Intanto, Tom vuole fare colpo su Karine e chiede a Elinor di procurarle un lavoro, mentre Dafi si rende conto che farla licenziare è stato un errore.