Alors qu’ils sont en pleine cavale, Soleil apprend par William qu’il serait le père d’un petit garçon ! En effet, Ly Ly, l’ancien amour de Soleil, serait tombée enceinte juste avant qu’il n’ait fui le Vietnam. Soleil est persuadé que William ment : il veut des preuves…