Alex retrouve enfin Alice, bouleversée de revoir celui qu'elle croyait avoir perdu à jamais. Mais à l'émotion des retrouvailles succède un malaise. Alice est incapable de s'abandonner complètement dans les bras d'Alex. L'aime-t-elle encore ? Va-t-elle lui avouer son aventure ? Quant à Léo, il se demande pourquoi Maxine n'est pas revenue.