Die Konkurrenz-Kanzlei Bratton Gould macht PSL die Hölle heiß, weil sie angeblich einen Anwalt abgeworben hätten - jetzt müssen Harvey, Donna und Louis sich ganz schnell zu einer gemeinsamen Linie zusammenraufen. Unterdessen finden Mike und Rachel kaum Zeit für ihre Hochzeitsplanung.
Harvey, Louis and Donna must get on the same page – and fast – when Bratton Gould comes after PSL for poaching an attorney. Mike and Rachel struggle to make time for their wedding plans.
Toinen lakitoimisto alkaa hyökätä Pearson Specter Littin kimppuun, ja näyttää siltä, että joku on vuotanut kilpailijalle sisäpiirin tietoja. Epäilyksen kohteeksi joutuu äskettäin erotettu Stephanie.
Harvey, Louis et Donna doivent être sur la même longueur d'onde, et rapidement, car Bratton Gould en a après eux pour avoir débauché un avocat. Mike et Rachel ont du mal à prendre le temps pour leurs projets de mariage.
הרווי, לואיס ודונה צריכים להתאחד כשמשרד מתחרה תוקף אותם. מייק ורייצ'ל מתקשים למצוא זמן לתכנון החתונה שלהם.
Harvey, Louis e Donna devono unire le forze quando un altro studio fa loro causa per avergli soffiato un avvocato. Rachel spinge Mike a fare piani matrimoniali.
マイクとレイチェルは結婚式の準備を始めるが、お互い多忙でろくに時間が取れない。一方、事務所が分裂しかけていることを危惧したドナは……。
結婚式の準備を始めたマイクとレイチェルだが、職務が多忙過ぎてろくに時間を取れず、日取りも決まらないでいた。一方、事務所上層部が分裂しかけていることを危惧したドナは、人心を掌握しろとハーヴィーに苦言を呈する。シカゴでジェシカの助言を受けたハーヴィーは、ロバート・ゼインに協力を求めるが断られる。さらにアレックスの古巣であるブラットン事務所がハーヴィーの事務所をつぶしにかかっていると警告されて……。
Harvey, Louis e Donna precisam se unir quando uma outra firma os acusa de terem roubado um advogado. Rachel pressiona Mike sobre o casamento.
Майк и Рэйчел никак не могут завершить подготовку к свадьбе из-за все время обнаруживающихся проблем. Луис и Донна вместе с Харви пытаются получить доступ к важным сведениям. Однако у них на пути оказывается Брэттон Гулд.
Harvey, Louis y Donna deben unir sus fuerzas cuando otro despacho les acusa de contratar a uno de sus abogados. Rachel anima a Mike a hacer planes de boda.
Harvey, Louis e Donna precisam se unir quando uma outra firma os acusa de terem roubado um advogado. Rachel pressiona Mike sobre o casamento.
Harvey, Louis och Donna måste komma överens när Bratton Gould ger sig efter PSL. Mike och Rachel har inte tid att planera bröllopet.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
日本語
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil
svenska
