この人に関わらない方がいい――頭の中で警告音が鳴ってるのに、甘い誘惑には逆らえない!?
スイーツ大好きな元マラソンランナー・瑞月(みづき)は、現役引退を機にホテルスタッフとして働くことに。接客経験ナシ、不器用で不愛想な瑞月は、失敗ばかりのポンコツぶりを発揮して、同僚たちと気まずい雰囲気に…。
「居場所が欲しいなら俺が作ってやるよ」同じホテルで働く、女たらしと噂のイケメンパティシエ・梶(かじ)の前で、うっかり弱音を吐いてしまったら…なぜか新作スイーツの試食係に任命されてしまって!?!?
イケメンパティシエ×スイーツ好き元ランナーのスイート・ラブ・ストーリー♪
Aliases
"I shouldn't get involved with him..." Despite her heart's warnings, she just can't pull herself away from his sweet seduction. Mizuki, a former marathon runner with a penchant for anything sugary, has now begun working at a hotel. She has zero experience in customer service, and is clumsy and socially challenged to boot. She's been slipping up repeatedly at work, which has only made things awkward with her coworkers. But when she runs into Kaji, the handsome hotel patissier/rumored womanizer, and accidentally vents her work frustration at him, he decides to appoint her as the test taster for his new creations?! Former runner/dessert-lover meets charming pastry chef in this heart-racingly sweet romance!
Mizuki (Kawazu Asuka) é uma ex-maratonista que precisa chegar ao fim de sua carreira atlética. Ela tem que pendurar os tênis de corrida e encontrar um emprego no "mundo real". Ela esteve focada em correr durante toda a sua vida, desenvolveu muito pouco em termos de habilidades sociais, e negligenciou totalmente qualquer pensamento de desenvolver uma vida amorosa. Seu amor por comida doce é a única coisa que lhe traz alegria...
Aliases
- Sugar Sugar Honey
- Açúcar, Açúcar, Mel