Dimitri ve ailesi, akşam yemeği için Peyami’nin evine geldiğinde tansiyon yükselir. Firuze’nin bir anlık dikkatsizliği, Peyami’yi felaketin eşiğine getirir.
Zwischen den beiden Familien brodeln bei einem Abendessen bei Peyami die Spannungen. Firuzes Nachlässigkeit könnte für Peyami in einer Katastrophe enden.
A tensão entre as duas famílias fica evidente durante um jantar. Um descuido de Firuze pode ter consequências desastrosas para Peyami.
Lors d'un dîner chez Peyami, la tension monte entre les deux familles. La négligence de Firuze pourrait avoir des conséquences désastreuses pour Peyami.
Tensions simmer between the two families during a dinner at Peyami's. Firuze's negligence could spell disaster for Peyami.
Las tensiones aumentan cuando Dimitri y su familia llegan a casa de Peyami para cenar. Un descuido momentáneo de Firuze pone a Peyami al borde del desastre.
يتصاعد التوتر بين العائلتين خلال وجبة عشاء في منزل "بيامي" الذي قد ينتهي به الأمر بوقوع كارثة على رأسه نتيجة إهمال "فيروز".
Um jantar em casa de Peyami é marcado por tensões mal disfarçadas entre as duas famílias. A negligência de Firuze pode ter consequências catastróficas para Peyami.
