El rumor del embarazo de Claudia corre por la colonia y le trae serios problemas. Luis tiene dudas acerca de la veracidad de las acusaciones de Begoña a Jesús por el asesinato de Valentín. ¿Fue solo un delirio o se esconde algo más? Jesús escarba entre los secretos de Marta y Fina buscando algo con lo que chantajear a Jaime. Luz toma una decisión respecto a Luis y habla con Jaime de sus sentimientos. Mateo intercede por Claudia ante Marta: está dispuesto a pagar él las consecuencias si Claudia conserva su trabajo. Jesús presiona a Marta para que despida a Fina. Isabel pone a Gema contra las cuerdas y descubre nueva información relevante para el asunto del balneario.