Troy Story

Sue learns that Troy is being blamed for armed robbery. Sue and Jack set out to prove whether he was part of the armed robbery or not. Darcy has gotten a job in Los Angeles and asks that Bobby go with her to Las Angeles. Bobby and his girlfriend both realize that they've each made the decision regarding Darcy's news. Bobby and Tara begin a relationship with each other. They soon find out that they have lost their love for their respective partners. Troy insists that he didn't do anything in the armed robbery. Sue tells Troy she believes him. Troy insists that he didn't do anything in the armed robbery. Sue tells troy she believes him. After the FBI learns of new video of the armed robbery Sue finds out Troy misled her because he is in the video.

Troy, un ancien informateur du FBI et ami de Sue, est arrêté pour braquage dans une épicerie. Reconnu par un témoin, il nie pourtant avoir volé quoi que ce soit. Sue encourage l'équipe à enquêter sur l'affaire ; une vidéo amateur permet d'identifier Troy, et la jeune femme est décontenancée en s'apercevant qu'il lui a menti. Obligé d'avouer la vérité, Troy avoue que le braqueur était un ami à lui, Ed Manson, et qu'il l'a emmené dans sa voiture après le braquage. L'informateur va aider l'équipe à retrouver Ed, qui est également mêlé au kidnapping récent d'un millionnaire.

טרוי, מודיע חירש המיודד עם סו, נעצר על שוד מזוין. הוא מכחיש כל מעורבות לשוד, וסו מאמינה לו, אך מתאכזבת קשות כאשר מתגלה כי הוא הסיע את השודד, ידידו מילדות.