Into Thin Air

Sue helps look for Katie who was kidnapped from Gallaudet University. Sue & Jack question Lance who says he didn't kidnap Katie. Sue & Jack don't believe the story. Sue learns that Katie was adopted and found her biological mom after 19 years.

Sue contribue activement aux recherches visant à retrouver une élève sourde-muette, enlevée à la sortie de l'université. Un proche est vite suspecté.

סו ועמיתיה יוצאים לחפש אחר צעירה חירשת שהוכרזה כנעדרת; מיילס מציג את מועמדותו למשימה חשובה ומתקבל, אלא שכאשר נודע לו שהתפקיד כרוך בשהייה בעיראק, הוא עושה הכל כדי להיחלץ ממנו.