Silent Night

Sue and her mom fight over what the perfect Christmas is. leaving her dad and Lucy wondering what to do. Mean while the FBI must stop someone they think is Santa from robbing banks.

A l'approche des fêtes de fin d'année, Lucy est anxieuse à l'idée que ses parents viennent lui rendre visite. Sa mère est en effet plutôt envahissante.

חג המולד מגיע וכולם כמרקחה - הוריה של סו מגיעים לביקור וסו נקלעת לריב עם אימה, כשבמקביל עליה ללכוד שודד בנקים, המחופש לסנטה קלאוס; בובי מצליח לרכך את ליבה של עיתונאית צינית לרגל החג.