A Day in the Life

Vicki kauft ein gebrauchtes Handy und erhält immer wieder Anrufe für die ehemalige Besitzerin, Hellseherin Charlene. Indem Vicki sich als Charlene ausgibt, ergattert sie ein Date mit dem wohlhabenden Eric. Leider durchschaut der bald den Schwindel. Jack hat Todd einen Tag frei gegeben. Todd hat Susan jedoch die falschen Karten für ein Konzert am Abend in der Redaktion hinterlassen, und so macht sich Susan auf den Weg, um ihn zu suchen. Sie kann ihn nicht finden, erfährt aber von anderen Leuten Dinge über Todd, die sie vorher nie geahnt hätte: Er kauft einer älteren Dame Gesundheitsdrinks und hört ihr zu, er bezahlt Kindern die Spiele in einer Spielhalle und gibt einem Friseur regelmäßig Gitarrenunterricht. Als Todd abends noch nicht einmal zu dem heiß ersehnten Fat Boy Slim-Konzert erscheint, hat Susan einen schrecklichen Verdacht, der sich leider bestätigt: Todd hatte einen tödlichen Unfall.

The season finale is a memorial to former series star David Strickland, who committed suicide in mid-season. After buying a used cellular telephone, Vicki becomes exasperated from receiving frequent calls to its previous owner, a psychic named Charlene--until, by pretending to be Charlene, Vicki manipulates a date with wealthy, lovelorn Eric. Eric unfortunately discovers the ruse when he calls Charlene and hears Vicki's telephone ringing. Meanwhile, Luis cannot figure out why Maddy is so irritated at having to take care of him while he suffers from a head cold. Maddy finally admits that she has bad memories of caring for her alcoholic mother. Since Jack gave Todd the day off from work, no one thinks much about Todd until Susan notices that he left her the wrong tickets to a concert that night. Unable to contact Todd at home, Susan goes on a quest to find him and learns details about his personality that she never appreciated before: an elderly woman recounts how Todd buys her health dr